こんなにもある！？韓国語　オノマトペ 30選！！！

안녕하세요!　

今回は韓国語のオノマトペについて紹介していきます！

オノマトペとは、日本語の「ドキドキ」「わんわん」の様に、自然界にある音や声、物事の状態や動きなどを言語で表現したものの総称「擬音語（擬声語）」を言います。

日本語もそうですが韓国語でもこのオノマトペが沢山使われています。日常会話の中で頻繁に使われる「オノマトペ」を習得すると、表現の幅が広がります。今回は特に日常で使われるものをまとめて紹介していきます。

1. 똑똑 (トクトク)

意味: ノックの音

例文:　

문을 똑똑 두드렸다. (ムヌル トクトク トゥドゥリョッタ)
「ドアをノックした。」

2. 쨍쨍 (チェンチェン)

意味: 太陽が照りつける音や光

例文:

해가 쨍쨍 내리쬐고 있다. (ヘガ チェンチェン ネリッチェゴ イッタ)
「太陽がじりじり照りつけている。」

3. 졸졸 (ジョルジョル)

意味: 水が流れる音

例文:

시냇물이 졸졸 흐른다. (シネンムリ ジョルジョル フルンダ)
「小川がさらさら流れている。」

4. 꽁꽁 (コンコン)

意味: 凍り付く様

例文:

꽁꽁 얼어붙은 한강 위로 고양이가 걸어다닙니다 (コンッコン オロブトゥン ハンガン ウィロ コヤンイガ コロダニㇺニダ)
「カチカチに凍った漢江の上を猫が歩いています。」

5. 깜빡깜빡 (カムパッカムパク)

意味: ライトが点滅する音や動き

例文:

전등이 깜빡깜빡한다. (チョンドゥンイ カムパッカムパッカンダ)
「電灯がチカチカする。」

6. 쿨쿨 (クルクル)

意味: ぐっすり眠る音

例文:

아이가 쿨쿨 자고 있다. (アイガ クルクル チャゴ イッタ)
「子供がぐっすり眠っている。」

7. 쾅쾅 (クァンクァン)

意味: 何かが激しくぶつかる音

例文:

문이 쾅쾅 닫혔다. (ムニ クァンクァン タッテョッタ)
「ドアがバタンと閉まった。」

8. 뻐끔뻐끔 (ポックムポックム)

意味: 魚が口をパクパクさせる音

例文:

물고기가 뻐끔뻐끔 물속에서 놀고 있다. (ムルコギガ ポックムポックム ムルソゲソ ノルゴ イッタ)
「魚が水の中でパクパクしている。」

9. 보글보글 (ポグルポグル)

意味: 湯が沸騰する音

例文:

국이 보글보글 끓고 있다. (クギ ポグルポグル ックルコ イッタ)
「スープがぐつぐつ煮えている。」

10. 사각사각 (サガクサガク)

意味: ものを噛む音

例文:

사과를 사각사각 먹는다. (サグァルル サガクサガク モンヌンダ)
「リンゴをシャキシャキと食べる。」

11. 뚜벅뚜벅 (トゥボクトゥボク)

意味: 足音

例文:

그가 뚜벅뚜벅 걸어왔다. (クガ トゥボクトゥボク コロワッタ)
「彼がとことこと歩いてきた。」

12. 반짝반짝 (パンチャクパンチャク)

意味: きらきらと輝く

例文:

• 별이 반짝반짝 빛난다. (ピョリ パンチャクパンチャク ピンナンダ)
  「星がきらきらと輝いている。」

13. 두근두근 (トゥグントゥグン)

意味: 心臓がドキドキする音

例文:

첫 데이트라서 마음이 두근두근한다. (チョッ デイトゥラソ マウミ トゥグントゥグンハンダ)
「初デートなので心がドキドキする。」

14. 펄럭펄럭 (ポルロクポルロク)

意味: 旗などがはためく音

例文:

깃발이 펄럭펄럭 날린다. (キッパリ ポルロクポルロク ナリンダ)
「旗がはためいている。」

15. 쨍그랑 (チェングラン)

意味: ガラスが割れる音

例文:

유리가 쨍그랑 깨졌다. (ユリガ チェングラン ケジョッタ)
「ガラスがパリンと割れた。」

16. 투덜투덜 (トゥドルトゥドル)

意味: ぶつぶつ文句を言う音

例文:

그는 항상 투덜투덜거린다. (クヌン ハンサン トゥドルトゥドルゴリンダ)
「彼はいつもぶつぶつ文句を言っている。」

17. 후다닥 (フダダク)

意味: 急いで動く音

例文:

그는 후다닥 달려갔다. (クヌン フダダク タルリョガッタ)
「彼はさっと駆け出した。」

18. 울컥울컥 (ウルコクウルコク)

意味: 感情がこみ上げる音。涙がこみ上げる時、むかついたときにも使うことが出来ます。

例文:

그 말을 듣고 눈물이 울컥울컥 솟았다. (ク マルル トゥッコ ヌンムリ ウルコクウルコク ソサッタ)
「その言葉を聞いて涙がこみ上げてきた。」

19. 찌릿찌릿 (ッチリッッチリッ)

意味: 電気が流れるような感じ

例文:

손이 찌릿찌릿 저리다. (ソニ ッチリッッチリッ チョリダ)
「手がぴりぴり痺れる。」

20. 짝짝 (チャクチャク)

意味: 拍手の音

例文:

관객들이 짝짝 손뼉을 쳤다. (クァンゲクドゥリ チャクチャク ソンピョグル チョッタ)
「観客たちが拍手をした。」

21. 뻘뻘(ポㇽポㇽ)

意味: 汗がたらたらと垂れる様子。

例文:

땀을 뻘뻘 흘리다.(ヘッピョチ チェンチェンハン ナルッシダ)
「汗をたらたら流す。」

22. 바삭바삭 (パサクパサク)

意味: パリパリ、サクサクとした音

例文:

과자가 바삭바삭해요. (クァジャガ パサクパサクヘヨ)
「お菓子がサクサクしている。」

23. 주룩주룩 (ジュルクジュルク)

意味: 雨が降る音

例文:

비가 주룩주룩 내린다. (ピガ ジュルクジュルク ネリンダ)
「雨がザーザー降る。」

24. 쌩쌩 (センセン)

意味: 風が強く吹く音

例文:

바람이 쌩쌩 분다. (パラムイ センセン ブンダ)
「風がビュービュー吹く。」

25. 졸깃졸깃 (ジョルギッジョルギッ)

意味: 弾力のある食感

例文:

떡이 졸깃졸깃하다. (トギ ジョルギッジョルギッハダ)
「餅がもちもちしている。」

26. 부글부글 (プグルプグル)

意味: 泡が立つ音

例文:

물이 부글부글 끓고 있다. (ムリ プグルプグル ックルコ イッタ)
「水がぶくぶく沸騰している。」

27. 깔깔 (カルカル)

意味: 大笑いする音

例文:

아이들이 깔깔 웃는다. (アイドゥリ カルカル ウンヌンダ)
「子供たちがケラケラ笑う。」

28. 찰칵찰칵 (チャルカクチャルカク)

意味: 写真を撮る音

例文:

사진기를 찰칵찰칵 눌렀다. (サジンギル チャルカクチャルカク ヌルロッタ)
「カメラのシャッターをカシャカシャ押した。」

29. 와글와글 (ワグルワグル)

意味: 人がたくさん集まって騒ぐ音

例文:

사람들이 와글와글 모였다. (サラムドゥリ ワグルワグル モヨッタ)
「人々がわいわい集まった。」

30. 구불구불(クブㇽクブㇽ)

意味: あっちこっち曲がっている様子

例文:

뱀이 몸을 구불구불 움직이고 있다.(ペミ モムㇽ クブㇽグブㇽ ウㇺジギゴ イッタ)
ビが体をくねくねと動かしている。

どうでしたか？？？

是非沢山のオノマトペを学んでいただき。沢山の表現を自分のものにしてくれた嬉しいです。