今回はSNSで使える韓国語のスラングを紹介していきたいと思います。
韓国語の勉強のために、SNSで韓国人の友達を作ってる人も少ないと思います。
SNSで韓国のスラングを使いこなせたらかっこよいですよね。
今回は代表的なSNSを紹介していきます。
基本的に韓国語のSNSのスラングは、子音だけを残して使う場合が多いです。
たとえば、감사 (ありがとう)であれば、
감사 のㄱとㅅの子音を取って、ㄱㅅという具合にですね。
それでは早速紹介していきます。
感情編
ㅋㅋ 「笑」意味：クク
めっちゃ笑っている感じです。目上の人には使えません。
ㅎㅎ「笑」意味：フフ
笑顔のようは感じです。目上にも使えます。
ㅜㅜ「悲」意味：泣き
悲しい時に使えます。
ㅠㅠ「悲」意味：泣き
ㅜㅜとはそんなに差はありません。
꿀잼 意味：まじおもしろい
꿀は蜂蜜ですが、꿀と재미있다(面白い)を合わせて、メッチャ面白い！という意味になります。
심쿵 意味：胸キュン
심장이 쿵쾅쿵쾅거린다(心臓がドキドキする)」の略語です。
멘붕意味：メンタル崩壊
멘탈붕괴(メンタル崩壊)の略称です。
あいさつ編
ㄱㅅ 意味：ありがとう
감사＝ㄱㅅ
読み：カムサ
意味：ありがとう
ㅊㅋㅊㅋ 意味：おめでとう
추카추카＝ㅊㅋㅊㅋ
読み：チュカチュカ
意味：おめでとう
ㅅㄱ 意味：お疲れ
수고=ㅅㄱ
読み：スゴ
意味：お疲れ
ㅂㅂ 意味：バイバイ ㅂ2とも使うみたいです。
바이바이＝ㅂㅂ
読み：バイバイ
意味：バイバイ
返事編
ㅇㅇ 意味：うん。うん。
응 응 ＝ㅇㅇ
読み：うんうん
意味：うん。うん。
ㅇㅋ 意味：オッケー
오키＝ㅇㅋ
読み：オキ
意味：オッケー
ㄴㄴ 意味：ノー
노노＝ㄴㄴ
読み：ノーノー
意味：ノー
ㅅㄹ 意味：やだ
싫어＝ㅅㄹ
読み：シロ
意味：やだ
ㄹㅇ 意味：まじで？
리얼＝ㄹㅇ
読み：リオㇽ
意味：まじで？
ㅎㄹ.. 意味：まじで…
헐＝ㅎㄹ
読み：ホㇽ
意味：まじで…
ㅇㅈ 意味：確かに、それな
인정＝ㅇㅈ
読み：インジョン
意味：認める
動詞編
ㄱㄱ 意味：行こう
고고 ＝ㄱㄱ
読み：ゴーゴー
意味：行こう
ㅂㄱㅅㅍ 意味：会いたい
보고 싶어＝ㅂㄱㅅㅍ
読み：ポゴシッポ
意味：会いたい
以上、韓国のSNSで使われるスラング表現でした。
使い慣れれば、友人同士のSNSではとても便利です。
ぜひ、沢山使ってみてください。
コメント